← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Equalizing the waters! Ha Ha Ha! What a crazy thing to say! It'll take decades... centuries to pull off! I won't even live to see the day!
Китайська довідка · основний файл
天下均水哈哈哈，真敢说啊，那要几十年、几百年做成？老子都活不到那时候！
Довідка, а не основа перекладу
Вирівняти води! Ха-ха-ха! Що за божевілля ти верзеш! На це підуть десятиліття... століття! Я й не доживу до того дня!
Запропоновані переклади
Завантаження...
