← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Phew, finally someone who believes me! We should tell my mother! Something really did happen at the Mercy Hall, but my brother... he might still be alive!
Китайська довідка · основний файл
太好了,终于不是只有我一个人!我们快去和阿娘说,六疾馆是出了事,但哥哥……哥哥他说不定还活着!
Довідка, а не основа перекладу
Фух, нарешті хтось мені вірить! Треба розповісти матусі! У Залі Милосердя *дійсно* щось трапилося, але мій брат… він, можливо, ще живий!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...