← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You can trigger up to 3 News events per week: 1 at the weekly reset, and up to 2 more by accumulating 24 hours of exploration time in Bestseller Zones\nEach event takes 5 minutes to complete and grants bonus rewards
Китайська довідка · основний файл
每周共可以获得3个新鲜事:周开始可获得1个新鲜事;在热卖区域探险累计24时可获得新鲜事,每周上限2个\n完成每个事件需要5分钟,完成事件后会带来额外奖励
Довідка, а не основа перекладу
Щотижня можна активувати до 3 новинних подій: 1 під час щотижневого скидання та ще до 2, накопичивши 24 години дослідження в зонах бестселерів\nКожна подія триває 5 хвилин і дарує додаткові нагороди
Запропоновані переклади
Завантаження...