← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You sure you want all that responsibility? Personally, I think it's great just fending for myself. No mouths to feed, no headaches.
Китайська довідка · основний файл
真有那么想吗？我倒觉得我现在一人吃饱全家不饿，也挺好的！
Довідка, а не основа перекладу
Ти певен, що хочеш такої відповідальності? Особисто я вважаю, що чудово просто дбати про себе. Немає ротів, які треба годувати, жодних головних болів.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
