← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Cooldown: 80s\nWave the fan to release a stream of flowing water, continuously restoring a large amount of HP for nearby allies over #Y6.9 seconds#E while gaining Super Armor for #Y8 seconds#E.\nFeature: Increases healing for units with less than 50% HP by #Y20%#E.
Китайська довідка · основний файл
调息:80秒。\n挥扇间释放连绵的水流,使附近友方在#Y6.9秒#E内连续获得大量治疗,并使自身获得#Y8秒#E霸体效果。\n机制:对气血低于50%的单位造成的#Y治疗量增加20%#E。
Довідка, а не основа перекладу
Перезарядка: 80 сек. \nЗмахніть віялом, випускаючи потік води, що безперервно лікує союзників поблизу протягом #Y6.9 секунд#E. Ви також отримуєте Суперброню на #Y8 секунд#E. \nОсобливість: Збільшує лікування для одиниць з менш ніж 50% HP на #Y20%#E.
Запропоновані переклади
Завантаження...