← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Retunes Tier #Y105#E gear. Turns a specified attribute into a #Yrecommended attribute of any specified Path#E.\nAlso retunes the already retuned attribute on Tier #Y105#E gear. #YThe stat will be re-rolled#E according to specific rules, with a 5-day cooldown between retunings.
Китайська довідка · основний файл
可用于#Y105#E阶装备的装备转律，将一条指定词条转变为#Y指定流派的推荐属性#E。\n\n也可用于#Y105#E阶装备转律词条再转律，将按照一定规则#Y重新随机转律结果#E，每次再转律需间隔五日。
Довідка, а не основа перекладу
Підсилює спорядження рівня #Y105#E. Перетворює вказаний атрибут на #Yрекомендований атрибут будь-якого вказаного шляху#E.\nТакож підсилює вже підсилений атрибут спорядження рівня #Y105#E. #YПоказник буде перекинуто#E відповідно до визначених правил, із 5-денною затримкою між підсиленнями.
Запропоновані переклади
Завантаження...
