← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Young one, Pine Bend's a fine place. Everyone heading north stops here. This land keeps you strong.
Китайська довідка · основний файл
后生，俺们松树湾可是个好地方，一茬茬人往北走，都搁这儿歇脚，这儿风水好，养人哩！
Довідка, а не основа перекладу
Юначе, наша Соснова Затока — чудове місце. Мандрівники, що прямують на північ, усі відпочивають тут — гарний фен-шуй, живить душу!
Запропоновані переклади
Завантаження...
