← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
They're sitting right there on the reviewing stand under his nose, but I'm not going back for them. They're trash now. Just like me...
Китайська довідка · основний файл
眼下我那旧护膝就在阅兵台上、都头许卫山眼皮子底下，可我呢，也不打算拿回来了，旧护膝早就没用了，就像我这个人一样……
Довідка, а не основа перекладу
Вони сидять он там, на оглядовому помості, просто в нього під носом, але я не піду по них назад. Тепер вони — сміття. Таке саме, як і я...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
