← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Note this down. Water rose three fen and two li, receded steadily. Today's reading...
Китайська довідка · основний файл
记下，水涨三分二厘，回落平缓。今日……
Довідка, а не основа перекладу
Запиши це. Вода піднялася на три фені й два лі, а тоді невпинно спадала. Сьогоднішній показник…
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
