← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
This disease is contracted in extreme cold. #RQi Recovery is reduced by 10%#E.
Китайська довідка · основний файл
极端寒冷的环境中患上此病，#R真气回复速度降低10%#E。
Довідка, а не основа перекладу
Ця хвороба передається в умовах екстремального холоду. #RЦі Відновлення зменшується на 10%#E.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
