← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hey, he left without you? Off drawing more maps, I bet.
Китайська довідка · основний файл
前辈怎么把你落下了……他还不死心?
Довідка, а не основа перекладу
Гей, він пішов без тебе? Певно, знову пішов креслити мапи.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...