← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Clouds veil the mountains, and mountains hide the peaks. A viewing point near the Gasping Cliff, renowned for the mist that conceals the summits.
Китайська довідка · основний файл
云藏山,山藏峰。此处为嗟叹崖峰侧一观景之处,素以云雾藏峰而闻名遐迩。
Довідка, а не основа перекладу
Хмари ховають гори, а гори ховають вершини. Оглядовий майдан
Запропоновані переклади
Завантаження...