← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A dizzying spin—after an unknown attack, you gradually awaken at the foot of the cliff. The fierce wind tears open your will to survive.
Китайська довідка · основний файл
一阵天旋地转，受到不明攻击的你们，从山崖下渐渐苏醒。猛烈的寒风，撕开了求生的欲望。
Довідка, а не основа перекладу
Запаморочливий оберт — після невідомого нападу ви поступово приходите до тями біля підніжжя скелі. Лютий вітер розриває вашу волю до життя.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
