← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The lungs, spleen, and kidneys are weak, and the body is vulnerable to outside factors like wind, which causes lung dysfunction and fluids to build up.
Китайська довідка · основний файл
肺脾肾脏亏虚、腠理疏松，风邪异气乘虚侵入，导致肺失宣降、津液凝滞。
Довідка, а не основа перекладу
Легені, селезінка та нирки слабкі, а тіло вразливе до зовнішніх факторів, таких як вітер, що спричиняє дисфункцію легень та накопичення рідин.
Запропоновані переклади
Завантаження...
