← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Too much drink. The poison's already set in. Better treat this fast.
Китайська довідка · основний файл
看来此人饮酒过多,已至中毒,需赶紧救治。
Довідка, а не основа перекладу
Надто багато випито. Отрута вже почала діяти. Краще лікувати це швидко.
Запропоновані переклади
Завантаження...