← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Harrier calls it a slow poison. We can swallow it today, but sooner or later it'll choke us.
Китайська довідка · основний файл
鹞总说这是饮鸩止渴——今日能勒紧腰带,明日勒到喉咙口,又当如何?
Довідка, а не основа перекладу
Лунь називає це повільною отрутою. Сьогодні ми можемо Ластівкою проковтнути її, але рано чи пізно вона нас задушить.
Запропоновані переклади
Завантаження...