Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Duration: From @t[2026-05-28] after version update to @t[2026-07-02T5:00]\nWhether a Novice or a Veteran, claim your military identity and pair up with a player of the opposite rank. Complete event quests together to earn massive amounts of Prestige and Echo Jade, alongside exclusive Hero Titles and Badges.

Китайська довідка · diff-файл

持续时间：@t[2026-05-28]版本更新后~@t[2026-07-02T5:00]\n\n新锐或老将，领取自己的军营身份，并与另一身份的玩家结对游玩，完成活动任务，可获得大量威望值、长鸣玉奖励，还有专属侠名和徽章。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Тривалість: від @t[2026-05-28] після оновлення версії до @t[2026-07-02T5:00]\nБудь ти новачком чи ветераном, обери своє військове звання та об’єднайся з гравцем протилежного рангу. Виконуйте завдання події разом, щоб здобути величезну кількість Престижу та Самоцвітів відлуння, а також ексклюзивні звання героїв і відзнаки.

Ручний переклад UA:

Ручного перекладу ще немає — показано машинний.

Тривалість: від @t[2026-05-28] після оновлення версії до @t[2026-07-02T5:00]\nБудь ти новачком чи ветераном, обери своє військове звання та об’єднайся з гравцем протилежного рангу. Виконуйте завдання події разом, щоб здобути величезну кількість Престижу та Самоцвітів відлуння, а також ексклюзивні звання героїв і відзнаки.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади