← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
White blades clash in a flurry of blood; to die for duty is to never seek glory.
Китайська довідка · diff-файл
相看白刃血纷纷,死节从来岂顾勋。
Довідка, а не основа перекладу
Білі клинки схрещуються в кривавому вихорі; померти за обов'язок — означає ніколи не шукати слави.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...