← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That coin... the one inscribed...*cough*... Later I learned they were Xi people. Fled their homeland through fire and ash...
Китайська довідка · основний файл
那十枚铜钱的束脩，有一枚上头写着……咳咳……后来才知道，她娘俩啊是奚人，千难万难从家乡逃出来的……
Довідка, а не основа перекладу
Цей жетон... той, що з написом... *кашель*... Пізніше я дізнався, що це були люди Сі. Втекли зі своєї батьківщини крізь вогонь та попіл...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
