← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You look new. Inexperienced too. Why wander in here? Not worried we'll con you out of everything?
Китайська довідка · основний файл
瞧你面生,憨头憨脑的,怎么也敢来九流门的地盘晃悠,不怕底裤也被骗光?
Довідка, а не основа перекладу
Ти новенький. Недосвідчений, до того ж. Навіщо ти тут блукаєш? Не боїшся, що ми тебе обдуримо і заберемо все?
Запропоновані переклади
Завантаження...