← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The chief shipwright, a Mohist artisan, can be found in the #a66829Lu Ban Shrine#E right now, lost in prayer.
Китайська довідка · основний файл
船工的头儿正是墨门工匠,此刻正在#a66829鲁班祠#E内祭祀。
Довідка, а не основа перекладу
Головний корабельний майстер, майстер-моїст, зараз перебуває у святилищі #a66829Лу Бань, заглиблений у молитву. #E
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...