Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

When Blade of Heaven's Wrath hits the same unit consecutively (within 2 seconds), it deals additional (0/1/2/3) Qi damage based on the number of hits. Hitting the target more than 3 times in a row also reduces the cooldown of Martial Art Skill: Addled Mind by 3 seconds. Cooldown: 5 seconds.

Китайська довідка · diff-файл

<天怒刀法>连续命中同一单位（间隔不超过2秒）时，根据次数额外造成（0/1/2/3）点真气伤害，命中3次以上时，减少<武学技：痴障>3秒调息时间，触发间隔5秒。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

When Blade of Heaven's Wrath hits the same unit consecutively (within 2 seconds), it deals additional (0/1/2/3) Qi damage based on the number of hits. Hitting the target more than 3 times in a row also reduces the cooldown of Martial Art Skill: Addled Mind by 3 seconds. Cooldown: 5 seconds.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади