Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Such is the Inkbound Order's art of eloquence. Victory lies not in speed, but in wit across three fronts. Breach your opponent's Inner Bastion and leave them bowed in reflection to grasp the essence of the Inkbound Order's true art.

Китайська довідка · основний файл

此乃文津馆所传雄辩之术，胜负不在一时语快，而在于话分三路，以智取之。若能摧彼心防、动彼神志，使其赧然低首、哑然自省，方得文津馆真传。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Such is the Inkbound Order's art of eloquence. Victory lies not in speed, but in wit across three fronts. Breach your opponent's Inner Bastion and leave them bowed in reflection to grasp the essence of the Inkbound Order's true art.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади