← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Excuse me, have you seen three boys in indigo shirts? About this tall!
Китайська довідка · основний файл
劳驾问声!可瞅见三个靛蓝布衫的皮猴儿?这么高的!
Довідка, а не основа перекладу
Перепрошую, ви не бачили трьох хлопців у синіх сорочках? Приблизно такого зросту!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...