← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Fur sleeves, leather boots, dark robes—and at the waist, a Die Xie belt etched with hidden intricacy.
Китайська довідка · основний файл
裘臂轻装,皮靴黑裳,而腰间的蹀躞带却暗藏玄机。
Довідка, а не основа перекладу
Хутряні рукави, шкіряні чоботи, темні шати — а на поясі — пасок Сє, вигравіруваний прихованою майстерністю.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...