Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

A rustic and deeply satisfying meal. Potatoes are cut into chunks, seasoned with coarse salt and Zhuyu, and left to stew gently in an earthenware jar until tender. The result is an incredibly fragrant, soft, and savory dish that sticks to your ribs.

Китайська довідка · основний файл

土豆切块，用粗盐、茱萸调味，于瓮中炖煮软烂。开瓮时清香扑鼻，食之软糯咸鲜，是乡野常见的饱腹美味。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

A rustic and deeply satisfying meal. Potatoes are cut into chunks, seasoned with coarse salt and Zhuyu, and left to stew gently in an earthenware jar until tender. The result is an incredibly fragrant, soft, and savory dish that sticks to your ribs.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади