← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You dummy, gold doesn't rust! This is copper. It looks like the popular style years back.
Китайська довідка · основний файл
蠢东西，金子怎么会生锈？是铜做的，瞧着像是两三年前城里流行的款式。
Довідка, а не основа перекладу
Ти дурню, золото не іржавіє! Це мідь. Вона схожа на популярний стиль минулих років.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
