← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If it works that well, all your wishes should have come true ages ago. Why are you still standing here?
Китайська довідка · основний файл
要是真这么灵,你的愿望不是早该实现了么,怎么还一直杵在这?
Довідка, а не основа перекладу
Якби це справді так добре працювало, усі твої бажання давно б здійснилися. Чому ти досі тут стоїш?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...