← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The dates of Qingzhou are held in high regard by physicians and healers alike, yet they cannot revive the dead. It's said that when Chen's father breathed his last, he clutched a date pit in his hand.
Китайська довідка · основний файл
青州之枣名动天下,更为岐黄杏林所推,却无法生死人,肉白骨,换回亡者性命。据说陈父亡时,手中还抓着一枚枣核。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...