← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
This room is on a different server from yours, and #Ynetwork latency may be high#E. Confirm to join it?
Китайська довідка · diff-файл
该房间和你所属服务器不同,#Y可能导致网络较差#E,是否确认加入房间?
Довідка, а не основа перекладу
Ця кімната розташована на іншому сервері, ніж ваш, і #Yзатримка мережі може бути високою#E. Підтвердити приєднання?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...