← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
A Lone Cloud disciple drawn by the renown of Laureate Lin, bringing written works to the Pavilion of Tomes in hopes of having them housed in Tianyi Tower.
Китайська довідка · diff-файл
孤云门生,慕林文元之名,携文章前来文津藏书馆,欲求天一楼收录。
Довідка, а не основа перекладу
Учень Самотньої Хмари, приваблений славою лауреата Ліня, приносить письмові праці до Павільйону Томів, сподіваючись, що їх зберігатимуть у Павільйоні Єдиного Неба.
Запропоновані переклади
Завантаження...