← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
So, by your logic, only two types of people come to Clearsky Tower: hopeless romantics pining for the boss lady, and desperate folks running from trouble.
Китайська довідка · основний файл
照你这么说，这霁雨楼中只有两种人。不是爱慕老板娘的痴心人，就是想要躲避纷争的贪心人。
Довідка, а не основа перекладу
Отже, за твоєю логікою, до Вежі Ясного Неба приходять лише два типи людей: безнадійні романтики, що сохнуть за господинею, і відчайдухи, які тікають від клопотів.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
