← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A serene woman lost in thought, yet for reasons hard to place, there's something oddly familiar and comforting about her.
Китайська довідка · основний файл
气质沉静的女人,正专注在某种思索之中。不知为何,似有一种安心熟悉之感。
Довідка, а не основа перекладу
Безтурботна жінка, занурена в думки, та з незбагненних причин у ній є щось дивно знайоме й заспокійливе.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...