← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Once one grows old, their radiance fades, and even bright pearls turn into dull gravel.
Китайська довідка · основний файл
人一旦老去，身上的光彩就会湮灭，明亮珍珠也会变成黯淡的沙砾。
Довідка, а не основа перекладу
Коли людина старіє, її Сяйво згасає, і навіть яскраві перлини перетворюються на тьмяний гравій.
Запропоновані переклади
Завантаження...
