← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Don't even bring it up. Sure, I got to lead the wedding procession, all decked out with flowers... but both families were just putting on airs.
Китайська довідка · основний файл
别提了，那大户娶亲，是叫我风风光光戴着花没错，可没想到，那两家都外强中干。
Довідка, а не основа перекладу
Навіть не згадуй про це. Авжеж, мені випала честь очолювати весільну процесію, всю прикрашену квітами... але обидва роди лише пижилися.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
