← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
An Inkbound Order Disciple who faced the White Horse disaster right after joining. Traveled to Qinchuan with peers to find their martial uncle and now remains at Moteheart Haven for personal reasons.
Китайська довідка · основний файл
文津馆弟子，甫一入门便逢白马之祸，与同门赴秦川寻找师叔，如今因故留在芥子庐。
Довідка, а не основа перекладу
Учень Чорнильної Варти, який зіткнувся з лихом Білого Коня одразу після вступу. Разом із товаришами вирушив до Ціньчвань, щоб знайти свого бойового дядька, і тепер з особистих причин залишається в Гірчичній Хатині.
Запропоновані переклади
Завантаження...
