← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
New set is available for a limited time. \nRadiant divine deer, shining bright. A cry like rain, climbing the desolate valley.\nCalamities are dispelled, bringing spring back to diseased trees. All life revives, following in its footsteps.
Китайської довідки для цього рядка немає
Довідка, а не основа перекладу
Новий набір доступний протягом обмеженого часу. \nСяючий божественний олень, що яскраво мерехтить. Його крик — мов дощ, він здіймається спустошеною долиною.\nЛиха розсіюються, повертаючи весну хворим деревам. Усе живе оживає, ступаючи за ним.
Запропоновані переклади
Завантаження...