← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
After a companion first reaches Excited each day, subsequent interactions grant bonus Bond. The effect lasts until 05:00 the next day.
Китайська довідка · diff-файл
伙伴每日首次心情达到兴奋状态后，接下来参与互动玩法能获得更多的默契值！加成会持续到次日05:00
Довідка, а не основа перекладу
Після того як супутник уперше за день досягає стану «Схвильований», наступні взаємодії дають додаткову спорідненість. Ефект триває до 05:00 наступного дня.
Запропоновані переклади
Завантаження...
