← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
An enemy scout sent to infiltrate the Ragehoof Hamlet. No longer bothering with stealth, he now swaggers openly around the area.
Китайська довідка · основний файл
本是马庄内虏人派出的暗哨,如今已不屑于隐藏身份,大摇大摆地出现在马庄附近。
Довідка, а не основа перекладу
Ворожий розвідник, якого послали проникнути до Садиби Норовливого Коня. Він більше не криється й тепер відкрито походжає околицями.
Запропоновані переклади
Завантаження...