Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Without scaling treacherous peaks, one cannot know the height of the sky. Without braving the abyss, one cannot know the depth of the earth. Step by step, travel all of Qingzhou to complete a journey of a thousand miles.

Китайська довідка · основний файл

不登险峰，不知天之高也；不下九幽，不知地之厚也。行遍青州，积跬步以至千里。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Without scaling treacherous peaks, one cannot know the height of the sky. Without braving the abyss, one cannot know the depth of the earth. Step by step, travel all of Qingzhou to complete a journey of a thousand miles.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади