← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Benefactor, I've tried walking this path countless times before. But only now, with your help, have we managed to overcome every obstacle and arrive here. I'm truly grateful. Thank you.
Китайська довідка · основний файл
施主，其实这条路，贫僧已尝试走过千万亿次。但唯有这一次，带着他们成功穿过所有滞碍、来到这里……多亏施主，多谢施主。
Довідка, а не основа перекладу
Добродійнику, я незліченну кількість разів намагалася пройти цим шляхом. Але лише зараз, з вашою допомогою, нам вдалося подолати всі перешкоди та дістатися сюди. Я щиро вдячна. Дякую вам.
Запропоновані переклади
Завантаження...
