← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Calling themselves "The Six of the Rear Palace," they advance and retreat together. Their advantage is in numbers, believing even a great master cannot escape from a flurry of random slaps.
Китайська довідка · основний файл
自称“后宫六扇窗”,六人同进同退,人多就是优势,坚信乱拳能打赢老师傅。
Довідка, а не основа перекладу
Називаючи себе «Шестеро із заднього палацу», вони наступають і відступають разом. Їхня перевага — в чисельності: вони вірять, що навіть великий майстер не втече від шквалу безладних ляпасів.
Запропоновані переклади
Завантаження...