← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
In early March, bow and pray to the seedlings so they thrive... In April, hang talismans over the furrows to multiply the crop... In May, play the lute for the onions so the spirits may move them.
Китайська довідка · основний файл
三月初，当向葱苗稽首而祝，苗乃活……四月间，悬符箓于畦上，葱之生者愈众……五月，宜鼓琴于葱前，以气感之……
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
