Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

<Each time the finisher of Heavy Attack Varied Combo Skill: End of Gale knocks up a unit in Hit Stagger or a Controlled state, you gain 10 Noble Will. Knocking up at least 3 such targets also grants 3 seconds of Tenacity.

Китайська довідка · основний файл

<重击派生技：煞尽东风>的收招击飞每次命中受击或受控制状态的单位时，使自身获得10点雅意，命中3个以上此类目标时额外获得3秒强韧状态。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

<Each time the finisher of Heavy Attack Varied Combo Skill: End of Gale knocks up a unit in Hit Stagger or a Controlled state, you gain 10 Noble Will. Knocking up at least 3 such targets also grants 3 seconds of Tenacity.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади