← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A mechanical friend created by Xiaoba, an artisan of Mohist Hill. He has a copper head just like Xiaoba's and isn't afraid of any knocking.
Китайська довідка · основний файл
墨山道匠人小八，所制造出来的机偶朋友。他有一颗和小八一样的铜脑瓜，怎么敲打也不害怕。
Довідка, а не основа перекладу
Механічний друг, створений Сяоба, майстром Пагорба Моїстів. Він має мідну голову, як у Сяоба, і не боїться жодних ударів.
Запропоновані переклади
Завантаження...
