← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A'er, the second-born, is cunning and sly, overly proud of his pickpocketing skills.
Китайська довідка · основний файл
小偷一家排行第二的阿二,狡诈奸猾,对自己的偷术非常得意。
Довідка, а не основа перекладу
А'ер, другий син, хитрий і підступний, надмірно пишається своїми навичками кишенькового злодія.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...