← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Calm down, Master Tie, please. You came all this way... I'll dive in first thing tomorrow and fish it out, I promise!
Китайська довідка · основний файл
铁大爷消气，消气。好不容易赶回来……明儿我就下水，一定捞回来！
Довідка, а не основа перекладу
Заспокойтеся, Майстре Тіє, будь ласка. Ви пройшли такий довгий шлях... Я пірнуму завтра ж і виловлю це, обіцяю!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
