← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Oh, so you're bored of being cooped up in the same spot every day too? Sneaking out for some air?
Китайська довідка · основний файл
哦,你也觉得天天闷在一个地方上工没意思,偷偷出来玩儿?
Довідка, а не основа перекладу
А, то ти теж втомився сидіти щодня в одному й тому ж місці? Вибрався подихати повітрям?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...