← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I've heard things have been peaceful lately. I'm sure they're safe enough. As for those who fixate on getting to the Haven...
Китайська довідка · основний файл
听闻最近天下太平了不少，想来他们应该不会有什么危险。只是那些执迷于桃源的人就……
Довідка, а не основа перекладу
Я чула, останнім часом тут панує спокій. Гадаю, їм нічого не загрожує. А щодо тих, хто понад усе прагне дістатися Квітучого краю...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
