← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A surprising syrup made from smoked plums and cinnamon that magically mimics the sweet taste of lychee. Reduces Heat Stress.
Китайська довідка · основний файл
取乌梅、肉桂熬制而成,滋味近似荔枝,使用后可降低【夏暑值】。
Довідка, а не основа перекладу
Дивовижний сироп із копчених слив і кориці, що чарівно відтворює солодкий смак лічі. Зменшує жарове напруження.
Запропоновані переклади
Завантаження...